Poema fatuo XLII - Poema fatu XLII

Que un pueblo no necesita ni de lengua ni de tierra para pervivir como tal me lo demuestran judíos y gitanos con sobrada dignidad. Quien necesita lengua y territorio para pervivir son los grupos de poder y sus leyes, y los grupos financieros y sus esclavos.

Que un poble no necessita ni de llengua ni de terra per perviure com a tal m'ho demostren jueus i gitanos amb sobrada dignitat. Qui necessita llengua i territori per perviure són els grups de poder i les seves lleis, i els grups financers i els seus esclaus.